Give your assistant a name
Create an assistant that can read and write everything in your application, and give it a name in each workspace, like Pip. Something about giving it an identity encourages people to try more ambitious stuff with it. Whenever anyone asks it anything, Fable also takes a look at how it did and improves it for next time.
Then add buttons in your app like "Ask Pip to do this".